чесалка - tradução para francês
чесалка
ж. текст.
carde , cardeuse
carde , cardeuse
чесальная машина
см.
чесалка
affinoir
{m}
частая чесалка ( для льна, пеньки )
частая чесалка ( для льна, пеньки )
Definição
ЧЕСАЛКА
приспособление для расчесывания чего-нибудь(например льна, шерсти).
Exemplos do corpo de texto para чесалка
1. Кажется, самая полезная вещь в министерском кабинете -- изящной формы чесалка для спины, которая пройдет сквозным мотивом через весь фильм, как один из символов праздного времяпрепровождения.
2. В "этой маленькой корзинке" на колесах были среди прочего барахла золотая чесалка для языка, зубная щетка, кашемировое нижнее белье, шоколадница и так далее.
3. Собственно, это и есть расческа (или, как тут говорят, чесалка), коровы любят почесать голову и спину, и если какая-нибудь "модница" задерживается у этого инструмента, соседки нетерпеливо отгоняют ее рогами.
4. Интересно, а для трусов есть подобные устройства?) 6 Завершили черный список паровой увлажнитель лица, лампа для загара, электрооткрывалка для консервов, аппарат для приготовления йогурта и подогреватель для полотенец. 7 На самом последнем месте оказалась чесалка для спины - значит, все-таки довольно актуальная штука!